FC2ブログ

nasty grandpa talk to myself

Climb the Kabuyao Mountain 25.February.2015

date★2015.02.27(Fri) category★exercise

今年の2月25日(水曜日)は、エドサ革命記念日でお休みです。
ピープルズ・パワーにより、無血でフェルナンド・マルコス前大統領を、退陣・亡命へと
至った革命を記念して、学校はお休みです。
This year 25th Febraury (wednesday) is holiday for EDSA revolution memorial day.
President Ferdinand Marcos had impeached and kicked out by people's power bloodless.
so it is holiday.

Sto Tomas 500


hatake 500

お休みを利用して、カブヤオ山に行ってきました、。
ジープニーで50分ほどで、到着です。眼下にバギオの街が広がります。
I went to climb Mt. KABUYAO using the holiday.
I arrived after fifty minutes by jeepney and Baguio's town spreads under my eyes.

カブヤオ山の標高2,025mでバギオは1,500mで、景色は最高でした。
天気が良くて、風が気持ちよく良く、良い休養になりました。
最近はバギオがだんだんと暖かくなってきているので快適です。
Mt. KABUYAO is 2,025m altitude and Baguio is 1,500m. The veiw is wonderful.
Weather is nice, breeze is so good, and it's a good relaxation for me.
Recently, Baguio's weather is getting worm, that is comfortable.

スポンサーサイト



Night Market 14.Febraury.2015

date★2015.02.15(Sun) category★exercise
毎週末のみの、散歩に行きました。
今回目指すは、ライオンヘッド。
I go a walk once a week.
I head for the Lion Head this time.

lion small 500
歩き始めて30分で,目的のバギオのシンボル・ライオンヘッドが見えてきました。
I began to walk for thirty mimutes,and saw the state of lion that was a symbol of Baguio.

lion head 500
坂道を下ること、1時間で到着。先生の情報だと2時間は掛かるとの事でしたが、
案外たいしたことはなっかたです。天気は快晴で帰りの登りで、汗をかきました。
I arrived there, went down slope for a hour. I arrived there, and went down the slope for an hours.
A teacher said that it kakes two hours.


夜は初めてナイトマーケットを見に行きました。バギオの夜の名物。
Last night was my first time to go night market that was the specialty of Baguio.

market 500
通路の右車線が閉鎖されます。
It will be close right lane.

ハリソン通りで、夜の9時から、夜中2時まで開催されます。
しかも今日は、土曜日でバレンタインデーだから、若いカップルや家族連れで大混雑。
私たちは、門限があるので平日は来れません。週末来るしかないのです。
It is held on Harrison road from 9:00 PM until 2:00 in the morning every day,
and today is saturday and it's Valentaines Day, so it was very crowded by many couples and famiries.
Usually, we have a curfew for weekdays, so I have to go on weekend.I don't like crowded places.
I am totally exhausted.

night market 500

market food 500

昼間のマーケット以上に、活気があるマーケットでした。
小さな子供が、家族を手伝う姿は一生懸命でした。これがアジアだなと感じます。
もう日本では、ありえない光景でしょう。
It was more active market than day's market.
The children helped thier famiry waw very hard.
You can't really see this kind of view in Japan.

For a walk 11.February.2015

date★2015.02.12(Thu) category★exercise

map 8

久しぶりに散歩に行きました。
バギオは山岳都市なので、平らな道がほとんど無い。
登りでそれもかなり急な登りが多いので、普通の散歩に比べたら、良い運動になります。
今回は、舗装道路が無くて山道も歩いたので、山登りの練習になりました。

for a walk 250walk 250

beer 250take 250




Walk 2.January.2015

date★2015.01.02(Fri) category★exercise
新年初散歩。 New Year First, for a walk

正月2日・3日は箱根駅伝が開催されているのに、こちらでは見れないので遠い空から、
応援致しております。実は青山学院を応援しているのですが、ナ・ナント往路優勝
おめでとうございます。復路と総合優勝をも期待しております。
Congratirations ! Aoyamagakuin University won the first half of championship.
Tokyo-Hakone college Ekiden relay race (Hakone Ekiden) was held last January.2 and 3.
But I can not watched ,so I cheered the team in the sky of foreign country.

さて、私の散歩ですが、いつもですと当てもなく歩くのですが、今日は先生から情報を手に入れて、
計画を立てました。セブとマクタン島に架かる橋を渡って、ラプラプ市からフェリーボートで、セブに
帰って来るというものです。
Well, my walk was always moves about aimlessly.
But this time ,I made a plan to get an information from my teacher.
I cross the bridge built over Cebu and the Mactan island on foot and go back to Cebu by ferry boat.

散歩ルート  500

地図上のM.J.Cuenco Ave学校から歩いて10分ほどの所から、ジプニー№21Aに乗り、10ペソ。
S.B.Cabahugで下車して一路マンダウエ・マクタン大橋を目指して、散歩です。
今日は、全行程の5キロ程は歩いているかな。エクササイズ・エクササイズ!
First, I got on a jeepney No.21A from the place within ten minutes from the school.
I got out of the jeepney in the center of Mondaue city and take a walk.
I guess I walked around about five kilometer today. More exercise.

bridge 500
cebu city 250lapu lapu city 250

遠くまで見渡せて、とても気持ちが良いです。
大橋の上はかなり風が強く吹いていて、欄干が低いので結構怖いです。
歩いている人は、私一人です。こちらの人は歩くのが嫌いみたいで、年中この暑さだから
チョットそこまで行くのにも、ジプニー使います。写真の1枚は、ゴミの山と低所得者のバラック小屋で、
本当に貧富の差を感じます。右側にはビル群が見えます。
I feel comfartable that i can look around it far and wide on top of the bridge.

ferry 500
このフェリーは違います。もっと小さな船で150~200名ぐらいの乗船客数かな。
写真を撮り忘れました。

ferry boat 250ferry gate 250
church 250ferry out 250

このフェリーには、観光客が乗ることはまずない。地元の人の足です。
運賃一人 14ペソと施設使用料金 1ペソ 合計 15ペソ 航行時間 20分 

行く人はいないと思うが、道順は大橋を下ってきて、大きなマクタン通りを左折。
しばらく行くと、ラプラプマーケットが見えます。マーケットは大体汚いので分かります。
マーケットの裏手に公園と教会が有り、お祈りもしないのに、写真を取りました。
どの教会にもいる蝋燭を売るおばちゃんを、やり過ごしながらフェリー乗り場に急ぐ。
教会の真後ろに、フェリー乗り場があります。
フェリーに乗って感じる風は海の風ですが、海はそんなに綺麗じゃない。
綺麗な海は、反対側のホテルまで行かないと見れません。
無事にセブ市側に到着。乗下船場はテントですよ、それで看板もほとんど無い。
地元の知ってる人じゃないと、乗れませんよこれは。
今日は無事到着。