FC2ブログ

nasty grandpa talk to myself

絵手紙 暑中見舞い Drawing Letter Summer Greeting  31.July.2016

date★2016.07.31(Sun) category★drowing letter
暑中お見舞い申し上げます。
夏本番を迎えて身体に気を付けて頑張りましょう!!

731 絵手紙1

731絵手紙2

本州に比べたら、北海道は涼しいですけど。
スポンサーサイト

年賀状書き Writing New Year's Card 25.DECEMBER.2015

date★2015.12.25(Fri) category★drowing letter
年賀状を、書き終えました。
What a relief ! I finished writing my New Year's card.

2015122518340730a.jpg


クリスマスカード作り Christmas Card 9.DECEMBER.2015

date★2015.12.09(Wed) category★drowing letter
クリスマスカードをようやく書き終えて、発送しました。

20151209202725b99.jpg

フィリピンの友達へのカードですが、無事つくか心配です。
お楽しみに❗
後は年賀状を書かなければ、のんびり書きますか。暇な時間はあるので。

暑中見舞い summer greeting card 29.JULY.2015

date★2015.07.29(Wed) category★drowing letter
暑中お見舞い申し上げます。
今年の、北海道はとても蒸し暑くて、北海道らしくない天候が続きます。
バルコニーで、暑中見舞葉書を書いております。
How are you getting along in this weather?
Hokkaido is too hot and humid this year.
I write summer greeting cards on the balcony.

20150729173421078.jpg

今日のジョーク Today's Joke

A : Do you always snore?
B : No, only when I'm asleep.
A : いつもイビキをかくのかい?
B : いいや、眠ってるときだけ。

Drawing Letter 24.December.2014

date★2014.12.25(Thu) category★drowing letter
drawing letter winter 2014

絵手紙を描きました。 
無事に皆さんに届きますように、何時届くか分りませんが是非とも届いてはしい。
なんといっても、フィリピンからですから。郵便事情は非常に悪いです。
今年一年の感謝を込め、そしてまた来年よろしくお願いします。

I drew a drawing letter.
I hope this letter reaches you well. I don't know when will the letter be delivered?
What ever I say, the philippines mail circumstances are very bad.
With my feeling of gratitude this year and I look forward to your continued good well in the coming year.